CADICE e.V. Verein für deutsch-spanischen Kulturaustausch Club Aleman De Intercambio Cultural Española Impressum/Datenschutz www.cadice-ev.com Vorsitzende: Karin Ander                      Pirolstr. 1                      D 47877 Willich                      email : info@cadice-ev.com Stellvertreter: Uwe Fischer                       Am Alten Bach 67                       D 41470 Neuss                       email : info@cadice-ev.com Start Inicio Bildergalerie Kontakt galeria de fotos contacto presidenta:       Karin Ander                          Pirolstr. 1                          D 47877 Willich                          email : info@cadice-ev.com representante:  Uwe Fischer                          Am Alten Bach 67                          D 41470 Neuss                          email : info@cadice-ev.com Vorstand directiva Wir sind Karin Ander (*1966) und Uwe Fischer (*1963), beide gebürtig aus Düsseldorf, Deutschland, und lieben die traumhafte Natur in der Extremadura. Wir haben den Verein Cadice e.V.  am 16.5.2017 gegründet um Ihnen die herrliche Landschaft und die vielen unbekannten Plätze der Extremadura aus einem besonderen Blickwinkel  näher zubringen und nicht zuletzt die besondere Kultur der Extremeños vorzustellen.  Wir lieben aber auch Deutschland mit seinen vielen romantischen und historischen Orten und würden uns freuen, wenn wir mit kleinen individuellen Gruppen von  Spaniern auch diese versteckenten Paradiese kennenlernen. Karin spürt durch ihre vielen Wanderungen schon seit 2006 die  unzähligen unbekannten historischen Orte der Extremadura auf und kennt die verborgenen Plätze besser als manch Einheimischer.  Die  Diplomkauffrau hat früher schon viel mit Menschen zu tun gehabt,  ist gesellig, spricht neben ihrer Muttersprache deutsch noch englisch und spanisch, wandert sehr gerne mit ihren Hunden, kocht gerne und liebt die guten spanischen Prokukte.  Durch ihre Teilnahme an vielen Wanderungen der  Wandervereine in der Extremadura hat sie auch sehr viel Kontakt zu den Einheimischen, die immer wieder erwähnen, dass Eltern, Grosseltern oder sonstige Verwandte in Deutschland arbeiten oder gearbeitet haben, aber sie selber noch nie dort gewesen sind. In Deutschland ist die Extremadura nahezu unbekannt, obwohl gerade Aktivitäten in der Natur seit langem sehr beliebt sind. Mit seinen unzähligen historischen Schätzen, die zum grossen Teil frei zugänglich sind, lädt die Extremadura zur Entdeckungstour ein, wo einst Pizarro und viele andere der Extremadura auszogen um Amerika zu entdecken. Wir helfen Ihne ihren Urlaub zum Erlebnis werden zu lassen. Uwe lernt die Extremadura seit Anfang 2016 kennen und hat endlich die Möglichkeit, sein umfangreiches Wissen zur Geschichte life an den vielen historischen Orten in der Extremadura anzuwenden. Er ist begeisterter Radfahrer und Segler und war neben seiner handwerklichen Ausbildung auch viele Jahre selbständig als Kaufmann tätig. Er liesst gerne, joggt, macht genauso wie Karin Musik und kocht auch gerne. Er möchte den Menschen in Deutschland das ursprüngliche Spanien näher bringen und den Menschen in Spanien SEIN Deutschland zeigen und so Brücken zwischen den beiden Kulturen bauen, die vor 2000 Jahren bei den Römern ihren gemeinsamen Ursprung fanden (Köln: Colonia Claudia Ara Agrippinensium und Merida: Emerita Augusta) Wir hoffen, dass unsere Begeisterung  für die Extremadura auf sie überschlägt  und freuen uns, wenn Sie Mitglied im Verein Cadice e.V. werden, unsere Veranstaltungen besuchen oder mit uns auf Tour gehen! Somos  Karin Ander (* 1966) y Uwe Fischer (* 1963), ambos nacidos en Düsseldorf, Alemania, y nos encantan los hermosos parajes naturales de Extremadura. Hemos fundado una nueva asociación, que se llama Cadice e.V. (Club Alemán de Intercambio Cultural Español, asociación registrada) para dar a conocer desde un punto de vista distinto a los visitantes de Extremadura la riqueza del paisaje de esta tierra y sus numerosos rincones que aún continúan desconocidos, y también, pero no menos importante, para mostrar la cultura tan especial de la región extremeña. Desde 2006, Karin está descubriendo, con sus rutas, innumerables emplazamientos históricos y parajes recónditos de Extremadura que conoce mejor que muchos extremeños. Karin es Graduada en ciencias empresariales y tiene una gran experiencia en relaciones públicas. Es sociable, habla alemán, inglés y español. Le gusta pasear con sus perros y le encanta cocinar y comer productos típicos extremeños. Karin participa asimismo en muchas salidas con distintas asociaciones  excursionistas ya existentes para hacer rutas y tiene muchos contactos con personas de esta tierra que le hablan sobre que sus padres, abuelos u otros familiares han trabajado o trabajan en Alemania, pero que ellos desconocen totalmente aquel país. Extremadura es casi desconocida en Alemania, aunque las actividades en la naturaleza han sido muy populares durante mucho tiempo. Con sus innumerables tesoros históricos, la mayoría de los cuales son de acceso libre, Extremadura te invita a descubrir dónde una vez Pizarro y muchos otros de Extremadura se propusieron descubrir América. Te ayudamos a hacer de tus vacaciones una experiencia. Uwe conoce Extremadura desde principios de 2016 y tiene ahora, estando aquí, la oportunidad de aplicar su amplio conocimiento sobre historia en los numerosos lugares históricos extremeños. Es un experimentado ciclista y navegante, con formación en artesanía y experiencia de muchos años de trabajo como emprendedor autónomo. Le gusta leer, correr, la marcha rápida y, al igual que a Karin, también le gusta la música y cocinar. Uwe quiere enseñar a los alemanes la parte más genuina de España, y a los españoles mostrarles Alemania, y construir, de esta forma, nuevos lazos culturales entre estos dos países, que tienen raíces comunes desde ya hace 2000 años a través de los romanos (Colonia: Colonia Claudia Ara Agrippinensium y Mérida: Emerita Augusta). ¡Esperamos transmitiros nuestro entusiasmo por Extremadura y presentaros orgullosamente nuestra Alemania, y estaremos encantados de que seáis miembros del club, que visitéis nuestros eventos y que vengáis con nosotros a nuestras excursiones y visitas culturales. Castillo de Montánchez Extremadura España Veranstaltungen/ Reisen eventos/viajes Infos/Links informaciones/ enclaces